środa, 12 września 2012

Dzisiaj luz ...nie szlifuję!


 Dzisiaj nawet nie podejdę do witrynki.
Zrobiłam sobie szlaban na szlifowanie, malowanie, dopieszczanie !

Wczoraj wieczorem delikatnie zrobiłam przecierkę na kantach.
Witrynka nabrała klimatu- już mi się bardziej podoba....

Zastanawiam się nad transferowym napisem ..... ?????
Delikatnym, małym ....
............................................................. ?
I dalej się zastanawiam ....
Macie jakieś pomysły ?
Jaka grafika ?
Pomóżcie !
............ a może nie robić ?
Ja jestem ten typ, co lubi zmiany....
Może mi się później napis znudzić......
SZLIFOWAĆ I ZMIENIAĆ NIE BĘDĘ !!!
Mam dość (na dzisiaj i w najbliższych tygodniach... )

***************************
                                    Heute gehe ich an den Vitrineschrank nicht mal ran...
                                                    Null schleifen, streichen, streifen!!!

                                 Gestern abend habe ich nur sanft die Kanten geschlieffen.
                       Die Vitrine nimmt langsam ihr Kontur an - gefällt mir immer besser...

                              Ich überlege mir, der Vitrine einen Transferdruck zu verpassen......???
                                                                 etwas kleines, zartes...

                                                                   Irgendwelche Ideen?
                                                                     oder lieber ohne ?
                                                           Bin für jeden Vorschlag dankbar.
                     Allerdings, habe ich keine Lust die Graphik (falls nicht i.O.) runterschleifen
          Eins steht sicher, den Vitrinenschrank fasse ich in den nechsten Wochen nicht mehr an.


Wczoraj wieczorem skroiłam nowe poduchy.
Materiał jest śliczny- bukiety delikatnych róż.
Mając taki materiał - poduszeczki powinny wyglądać ładnie.

Dzisiaj wieczorem szyję i odwiedzam Was na blogowych domkach. 

  ************************************
                                          Gestern abend habe ich an neuen Kissen gearbeitet.
                                        Der Stoff ist sehr hübsch - feine Rosensträuche.
                                 Aus diesem Stoff werden die Kissen sich schön presentieren.

                                      Heute werde ich nur nähen und Eure Blogs bewundern.




 Wczorajsze niebo przed burzą.
Zjawiskowe- była wichura, ulewny deszcz i grad.
Fajnie siedzieć w domku i obserwować świat przez okno :)
*****************************
                                                Der Himmel gestern, kurz vor dem Gewitter.
                                           Beeindruckend - Sturm, Wolkenbruch, Hagelsturm.
                               Es ist schön zu Hause zu sitzen und sich das Spektakel anzuschauen ;)




Dziękuję za słowa wsparcia w komentarzach na temat witrynki.
Pomagają mi , by skończyć  to cholerstwo!
Fajnie, że jesteście!
Buziaki.
**************************************
                                        Danke für die guten Komentare in Sache "Vitrine".
                                 Es hilft wirklich weiter die Sch..Arbeit zum Ende zu bringen.
                                                                  Nett, dass Ihr da seid!
                                                                         Viele Küsse

i

27 komentarzy:

  1. Witrynka piękna,co do napisu to tez bym się zastanawiała...Materiał na podusie cudny, taki jesienny, ale ciepły - złotojesienny:)

    OdpowiedzUsuń
  2. Myślę że witrynka jest piękna sama w sobie i napis nie jest konieczny - no a zawsze można go "dorobić" ;)
    pozdrawiam serdecznie :)

    OdpowiedzUsuń
  3. Ale Ty masz niesamowite pomysły. I wszystkie są niesamowite. gratuluję. Pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
  4. Dwa głosy na nie!
    No właśnie- chyba jednak bez napisu, ale jeszcze czekam na Wasze opinie.

    OdpowiedzUsuń
  5. Piękna ,ta witrynka,ja bym napisów nie robiła :) Dziękuję za odwiedziny i zapraszam znów. Pozdrawiam D.

    OdpowiedzUsuń
  6. Witrynka świetna, ja bym już nic nie dodawała, materiał na poduchy piękny, niebo malownicze:)

    OdpowiedzUsuń
  7. Ja dołączę się do zwolenników witrynki bez napisu;) przynajmniej póki co, zawsze jak Ci sie znudzi taka czysto biała bez udziwnień transfer mozna dodać;))
    Materiał na poduchy świetny!!!
    Pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
  8. No ślicznie wyszła, ja też już bym nic nie dodawała ;) jest idealna!!!
    Pozdrawiam
    Roza

    OdpowiedzUsuń
  9. Dołączam do grona zwolenników Twojego mebelka bez napisów :) Witrynka sama w sobie jest piękna :) A materiał śliczny - powstaną piękne poduchy :)

    OdpowiedzUsuń
  10. Już wczoraj pisałam, że witrynka jest przecudnej urody, ja bym nie dawała juz napisu. Materiał na poduchy mnie powalił, śliczny:),

    pozdrawiam gorąco:),

    mojeaniutkowo.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  11. Ja rowniez nie dawalabym zadnego napisu:))) taka jest swietna:)
    pozdrowionka, @ poszedl do Ciebie:)

    OdpowiedzUsuń
  12. Śliczna witrynka, bez napisu zdecydowanie:)))Pozdrawiam serdecznie:)

    OdpowiedzUsuń
  13. Jest śliczna,a napisu bym nie robiła :),pozdrawiam!

    OdpowiedzUsuń
  14. moje gratulacje! Efekt big wow!
    pozdrawiam cieplo!

    OdpowiedzUsuń
  15. Proteza wylata.Az strach pomyslec co bedzie sie dzialo jak zaprezentujesz witrynke w calosci.Ja walczylam z komodkami i na tym stanelo bo mi brakuje czsu na wlasne przyjemnosci.Pozdrawiam serdecznie.

    OdpowiedzUsuń
  16. komoda boska, aż zazdroszczę. Zdecydowanie bez napisu, postaw coś w tym klimacie za szybką i starczy.

    OdpowiedzUsuń
  17. zostaw na razie bez napisu :) oswój się z nią, napatrz, zawsze łatwiej jest "domalować" niż potem zeskrobywać i przemalowywać...

    OdpowiedzUsuń
  18. subiektywnie mówię- witrynka bez napisu, wystarczą dodatki, które możesz sobie robić w nieskończoność z napisami lub bez. podusie mniam :)

    OdpowiedzUsuń
  19. Też darowałabym sobie napis :)

    OdpowiedzUsuń
  20. Skończysz, skończysz! To wielki mebel, nic dziwnego, że przy nim kupa roboty! Napis...to zależy gdzie, jeśli mebel posiada szufladkę, to może, może. Ogólnie jednak zostawiłabym chyba bez napisu, ale to moje zdanie.

    Ten materiał jest boski! Będą piękne poduchy!

    OdpowiedzUsuń
  21. Witam i dziękuje -? za miło spędzony czas ,obiadek się pyrkotał leniwie ,a ja z kawką pooglądałam , poczytałam -piękne poduchy ,piękne serducha i decu -SUPER.Miłego dnia.

    OdpowiedzUsuń
  22. raczej zostawiłabym bez napisu :)
    może kiedys, później jak Ci się opatrzy i znudzi, ale teraz zostaw taka białą, świerzą, czystą ...... piekną :)

    OdpowiedzUsuń
  23. Kocham chmury!
    A witrynka to będzie cudeńko!

    OdpowiedzUsuń
  24. Skończysz i będzie świetnie bo już wygląda fajnie. Jeśli chcesz coś specjalnie dla ciebie to mogę zrobić po powrocie. Pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
  25. Taka przerwe tez dobrze sobie zrobic:) A wiesz co do grafik to zawsze mam takie same dylematy, robic nie robic, jaka oooo okrpone hihi.
    pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
  26. Pięknie wygląda ten Twój mebelek. Sama poluję na coś takiego - tylko duuużo mniejszego :D Ja bym jakiś maluteńki transfer dołożyła, chociaż i bez tego wygląda super. Pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
  27. Bez- biala i taka dziewiczo czysta:-)

    OdpowiedzUsuń